Back To Artword Productions 2002-2003

At Artword Theatre mainspace, 75 Portland Street
March 15 to April 6, 2003

The Pleiades Theatre (in collaboration with Théâtre français de Toronto) presents

Heart of a Dog
adapted by Toronto writer, Anne Nenarokoff-Van Burek
from the 1923 Russian novel by Mikhail Bulgakov

DIRECTED BY Jean-Stéphane Roy
CAST
Martin Albert, Eric Goulem, Patricia Marceau,
Rafal Sokolowski as the dog Sharik, and William Webster
SET DESIGN Rudy Braun
LIGHTING DESIGN Glenn Davidson
MUSIC COMPOSED BY Keith Thomas

Previews March 15, 16, 18 at 8 pm: $12;
Opening Wednesday March 19 at 8 pm
Tuesdays, Wednesdays, Thursdays at 8 pm: $25;
Fridays & Saturdays at 8 pm: $30;
Sundays at 2:30 pm: pay-what-you-can

Heart of a Dog runs about 100 minutes with no intermission

A joint production with Théâtre français de Toronto, Coeur de Chien runs in French February 19 to March 8, 2003 at the Berkeley Street Theatre.

To reserve call the St. Lawrence Centre Ticket Line
416-366-7723 or book at StL online:

Heart of a Dog adapted by Toronto writer, Anne Nenarokoff-Van Burek from the 1923 Russian novel by Mikhail Bulgakov.

Pleiades Theatre presents a uniquely Canadian experiment with Heart of a Dog: a Russian novel adapted for the stage into French and English by a Canadian writer of Russian-French origin, to be performed in both official languages. Following its French-language run (February 21 - March 8), Heart of a Dog will open in English on March 19 at Artword Theatre and will run until April 6.

A renowned Moscow surgeon attempts the ultimate experiment in social engineering: he transplants the pituitary gland and sexual organs of a man into the body of a stray dog in the hopes of creating a responsible citizen and a dignified human being. The more the Doctor urges his creation to be civilized and to behave well, the less success he encounters. This "new man" is increasingly drawn to the worst elements of society and soon discovers that he can even achieve power by championing his lowly origins. This story, by the greatest Russian novelist of the 20th century, was immediately suppressed by Stalin and only published in the Soviet Union in 1987.
Heart of a Dog stars Stratford veteran Martin Albert, Eric Goulem (The Danish Play), Patricia Marceau (ChekhovShorts), Rafal Sokolowski (Montreal Young Company) as the dog Sharik, and William Webster (Stratford, Soulpepper).
Heart of a Dog is directed by Jean-Stéphane Roy, a brilliant young Montreal director who is establishing a fine reputation in both languages all across Canada. Design is by Rudy Braun, original music by one of Canada's most accomplished theatrical composers, Keith Thomas and lighting is by the award-winning Glenn Davidson.
The author, Anne Nenarokoff, is a poet and playwright who wrote the highly acclaimed adaptation of Dostoevski's White Nights, performed in Toronto in 2000 before touring to Montreal and Ottawa.

HEART of a DOG by Anne Nenarokoff, is adapted from the novel of the same title by Mikhaïl Bulgakov. Bulgakov¹s reputation as a writer has continued to grow since his death in 1940 and he is now considered to be the greatest Russian playwright and novelist of the 20th century. This wickedly comic fable, written in 1925 but suppressed in Russia until 1987, is about a Moscow surgeon who "revitalizes" the aging but powerful members of society by giving them transplants of the pituitary glands and sexual organs of the young. The Professor, in his Revolutionary wish to scientifically improve human nature, decides to go one further with a daring experiment; he performs this operation on a stray mutt in the hopes of making him into a good citizen, filled with potential and grateful for the chance to improve himself. How valiant the efforts, to transform a low-life into a noble creature! Not only does Heart of a Dog question the wisdom of such an undertaking, it reminds us that while we strive to make this ideal succeed, we need to beware of the terrible enemy lurking within: the rise of the power-hungry and the mediocre.

Media contact: Josee Duranleau, Duranleau Publicity, 416-652-7672